取材：記事・写真/RanRanEntertainment
1996年の初演以来ブロードウェイで12年4か月のロングランを記録した伝説のミュージカル『RENT』。2017年以来3年ぶりとなる『RENT』日本版の公演が2020年11月2日（月）から日比谷シアタークリエで開幕する。本作は、プッチーニのオペラ『ラ・ポエーム』をベースに舞台を20世紀末のニューヨーク・イーストヴィレッジに置き換え、若き芸術家、音楽家たちが貧困、エイズ、ドラッグ、同性愛といった死と隣り合わせの状況の中、夢に向かって輝き続けようとする姿を描いている。マーク・コーエンを演じる平間壮一と、マークのルームメイト、ロジャー・デイヴィス役の甲斐翔真に舞台への意気込みを聞いた。
甲斐翔真 平間壮一
――平間さんは今回『RENT』3回目のご出演ですね。出演が決まった時の感想から教えてください
平間：もうほんとに最初はめちゃくちゃ嬉しかったです。でも、めちゃ嬉しいというのはほんの一瞬で、ほんとにやるんだなと想像すると鳥肌が立つぐらい緊張しました。
――甲斐さんは初めてのご出演ですね
甲斐：『RENT』のオーディションが人生で初めてのオーディションだったんです。決まった当時は嬉しかったのですが、実感が湧かなくて、あの『RENT』の世界観、ロジャーとしてそこで生きていくということが想像がつかなかったです。未知なので、楽しみでもありますが、まだ不安の方が大きいです。ブロードウェイの作品を日本でやるということ、そして日本人の僕が演じるということがどういうことなのか、これからいろいろ直面していくのではないかと思います。
――作品はご覧になったことがあったのですか？
甲斐：ありす。オーディションを受けることになった時に日本版は上演していなくて、来日版をちょうどやっていて、観たのが初めてです。その前に映画を観ていました。やっぱりミュージカルで観たときの、あの空気というか、衝撃的でしたね。ミュージカルなのか、ライブなのか、演劇なのか、全部入っていると思った記憶がありますね。こんなものをどうしたら作り上げられるかという不思議と、舞台を観たときはまだ決まる前だったので、不安で仕方なかったです。それは未だに思いますけど。衝撃というのはかなりありました。
――その時はロジャー役を意識して？
甲斐：そうですね。ロジャーに対して、本当に高い壁を感じました。
――どうですか？平間さん、今のお話聞いて。
平間：すごく難しいんですよ、ほんとに。なんで海外の方ってあんなに馴染むんだろうって思います。前の『RENT』の稽古の時に、アンディ（アンディ・セニョールJr.）から「フライデー・ナイトって言葉をそもそも知らないだろう？週末は薬やったり何やったりっていう文化を知らないでしょう？」と言われて「知らないです。」って(笑)。そういう世界観が『RENT』なんですよね。マリファナという言葉が出てきたりして。でも、ほとんどの日本人はやったことない。コリンズ役の人だってやったことない。体感したことないことを表現しなくてはいけない。今回も、アンディ達に教わりながら『RENT』 の世界観を作っていきたいなと思います。
――平間さんは今回初めてのマーク役でのご出演ですね。いかがですか
2015年版のオーディションを受けた時にはマーク役で受けて、エンジェル役に決まった流れがあるので、複雑な気持ちがあります。エンジェルをまたやりたいという思いもあるし、マークに挑戦する楽しみもあります。エンジェル役で『RENT』の世界を知った上でのマーク役と思うと、また別の気合いの入り方ですね。純粋にマークをやりたかった2015年の時より重いなと感じています。
――マークという人物についてはどのように思っていますか？
平間：自分のやりたいことと、生きるためにはこれをやらなくてはいけない、というところでもがいている少年です。みんなが楽しんでいる輪の中に本当は行きたいけど、僕が行ったら場が冷めちゃうとモゾモゾしている少年が、周りの仲間たちの熱によって「俺もやらなきゃ」と本当になりたい自分を見つける、という役なのですが、自分にも似たようなところがあるんです。楽しみに行きたいけど、なんか盛り上がっている自分がちょっと恥ずかしいと(笑)
甲斐：(笑)
平間：本当の仲間と一緒にいれば何も気にすることなんてないじゃない、というのが『RENT』の世界なので、この2020年の『RENT』カンパニーも、『RENT』が終わってもプライベートもいい関係でいれる、そういう仲間になれればいいなぁと思っています。
――今回はマーク役ということで違った思いはありますか？
平間：あります！あります！「RENT」初参加のキャストもいらっしゃるので、引っ張っていかなくてはっていう思いがあります。やる本人たちはそんなに背負わなくていいんだよって、そこにいるのが当たり前の人たちだから、という風に導いてあげなきゃなと思っています。
――ダブルキャストいうことで、お相手の花村想太さんとは？
平間：まだ会ってないです。お稽古が始まってからですね。
――平間さん、甲斐さん、お二人は共演したことはありますか？
平間：ないです。お芝居、舞台ではないですね。
――そうだったのですね。
平間：一緒に歌ったり、ライブをやったことはありますけどね。
甲斐：ハンサムライブで。
――お互いのことはどのように見ていらっしゃいますか？
平間：いい子
甲斐：(笑)
平間：まじめ、優しい。だけど、ロジャーっぽさみたいなところが、ちょっとロックやっていて、日本風にいうとやんちゃなところが、実は翔真にあるからロジャー役に選ばれたと思うんです。それが稽古をやっていくうちに見えるのがすごく楽しみ。
甲斐：(笑)
――今のところはそれが見えないのですね。
平間：見えてないですねぇ。
甲斐：隠すのうまいですから。
平間：いやぁ、さすがです。役者です(笑)
――平間さんの言葉、お聞きになっていかがですか？
甲斐：僕は、まじめとか、まっすぐとかのイメージを持たれがちですが、割と曲がっているし、暗いし、っていう感じはあるんです、たぶんロジャーも弱さとか見せたくないんですよ。だから、見せようとするよりも、きっと『RENT』のメンバーに関わっていればロジャーになっていく気がします。
平間：なりそう！
――甲斐さんの中でのロジャー像は？
甲斐：わざわざ俺は弱っているんだというタイプではないと思います。僕はエイズになったこともないし、恋人を自殺でなくしたこともないし、人気だったバンドが無くなってしまったこともないので、それは想像の範疇でしかないけど、ロジャーは人生終わったみたいなものなんじゃないかと。命が終わる手前みたいなことが起きている中で、生きているっていうことは、ロジャーは強いんだと思うんですよ。そんなことがあっても、最後の一曲を残そうと思って頑張るロジャーはすごくかっこいいし、すごく魅力的だし、そういうところに僕は惹かれますね。強さの中にある弱さみたいなところが、いいなと思うんですよね。
平間：人間味があるよね。
甲斐：ほんとに人間くさいというか。『RENT』BOOKに載っていたのですが若さとか脆さとか、時に憎たらしくて、時に怪しい人たちが困難にぶつかっていくのが『RENT』。
ジョナサン（ジョナサン・ラーソン）が語っていて、いかに人間らしいか、人間くさいか 本当にリアルな人たちが舞台上で生きている。演技ではなくて生きているというのがすごくいいなと思います。そこに着地するには心の解放と向き合うことと、自分を知ることが大事じゃないかなと思います。
インタビュー後編～https://ranran-entame.com/wp-ranranentame/ranran/69097.html
ミュージカル「RENT」
脚本・作詞・音楽：ジョナサン・ラーソン
演出：マイケル・グライフ
日本版リステージ：アンディ・セニョールJr.
出演：マーク・コーエン 花村想太／平間壮一 （Wキャスト）
ロジャー・デイヴィス 堂珍嘉邦/甲斐翔真/ユナク（トリプルキャスト）
ミミ・マルケス 遥海／八木アリサ （Wキャスト）
トム・コリンズ 加藤潤一／光永泰一朗（Wキャスト）
エンジェル・デュモット・シュナール RIOSKE ／上口耕平（Wキャスト）
モーリーン・ジョンソン フランク莉奈／鈴木瑛美子（Wキャスト）
ジョアンヌ・ジェファーソン 宮本美季
ベンジャミン・“ベニー”・コフィン三世 SUNHEE／吉田広大（Wキャスト）
製作：東宝
公式サイト https://www.tohostage.com/rent2020/
【東京公演】
日程：2020年11月2日（月）～12月6日（日）
会場：シアタークリエ
【名古屋公演】
日程：2020年12月11日（金）～12日（土）
会場：愛知県芸術劇場
ミュージカル「RENT」チケット先行受付中！
アミュモバ（アミューズモバイル）チケット先行は、2020/9/13(日)23:59まで受付中。
詳しくはこちら
https://a.amob.jp/mob/news/ticketShw.php?site=A&ima=4129&cd=1827
