時代を癒す天上の歌
セウォル号の追悼曲として話題となった「千の風になって」(韓国語ヴァージョン)が初CD化
イム・ヒョンジュ『Finally』
2015年3月25日発売
通常盤(CD):UICY-15366、価格:2600(税抜)
デラックス盤(CD+DVD):UICY-15365、価格:3900(税抜)
日本盤ボーナス・トラック5曲収録
韓国を代表する男性テノール・シンガーのイム・ヒョンジュが2014年5月ユニバーサル ミュージックに移籍し日本でもCDリリースが決定
「千の風になって」の韓国語ヴァージョンが、セウォル号の事故被害者への追悼歌(チャリティ・ソング)として国民を癒したことで話題に
2015年3月25日に発売されるアルバム『Finally』の日本盤には国内盤ボーナス・トラックとして、「千の風になって」(韓国語ヴァージョン)や
本国で30万枚の大ヒットを記録したデビュー・アルバムのタイトル・トラック「Sally Garden」JRA2006年ブランド広告のタイアップ曲「序曲」などを収録
DVDには本人が監督したショートフィルムとPVが収録
ショートフィルムには「太陽に抱く月」(NHK総合で放送)に出演して人気急上昇中のソン・ジェヒ、ミス・コリアのソ・ウンチェ、WAZZ UPのkyo-heyらが出演
来日公演決定!
時代を癒す天上の歌 イム・ヒョンジュ 一夜限りのプレミアム・コンサート
2015年4月8日(水) 会場:サントリーホール ブルーローズ
開場:18時 開演:19時 全席指定席 7500円(税込)
主催:㈱ハーモニー/㈱DGN com
協力:㈱L.LovesR.リフレックス・エンタテイメント/ユニバーサルミュージック合同会社
日本盤発売に寄せて 本人コメント
『Finally』は、僕にとって8年振り、5枚目のオリジナル・アルバムです。ソウルをベースに、ベルリン、プラハ、ニューヨーク、東京を回りながら、6年あまりの制作期間と3億ウォンの制作費をかけて完成させた、自信あふれるアルバムです。また、ベルリン・シンフォニー・オーケストラとプラハシティシンフォニエタが参加し、アルバムのサウンド・クオリティを高めてくれました。
そして久しぶりに僕のオリジナル・ソング「Lonely My Love」「I CAN’T DO IT」も収録され、オリジナル・ソングを待ち望んでくださったファンのみなさんへの、大きなプレゼントとなりました。さらに、アルバムのタイトルと同名のミュージック・ムーヴィーは、僕が初めて短編映画監督デビューしたものです。10万ドルの制作費を投入したビッグ・プロジェクトとなりました。脚本にも携わったので、とても愛着ある作品に仕上がりました。
出演者は、MBCの人気ドラマ「太陽を抱く月」のソン・ジェヒ氏、ミス・コリア出身のソ・ウンチェ氏、そして日本のグループWAZZ UPのメンバーで「Lonely My Love」の作詞者でもある本庄恭平氏(kyo-hey)が、息を合わせた演技を見せてくれた作品で、昨年3月に韓国CGV劇場で特別試写会を開催しました。日本のファンのみなさんにも、楽しんでいただけると嬉しいです。
【トラックリスト】
CD
1 シェナンドー
2 I can’t do It
3 Lonely My Love
4 好きにならずにいられない (エルヴィス・プレスリーのカバー)
5 L-O-V-E (ナット・キング・コールのカバー)
6 まことの安らぎはこの世にはなく (ヴィヴァルディ)
7 オンブラ・マイ・フ (ヘンデル)
8 私に愛を捨てさせることができるなんて (ヘンデル)
9 To be left alone
10 When love goes by
11 Wish
12 Too far away (水越けいこのカバー)*
13 Lonely My Love (日本語ヴァージョン)*
14 サリー・ガーデン *
15 序曲 * (JRA2006年ブランド広告タイアップ曲) *
16 千の風に乗って(韓国語ヴァージョン) *
*日本盤ボーナス・トラック
1, 4, 5, 14 英語
2, 3, 9, 10, 11, 16 韓国語
6, 7, 8, イタリア語
12, 13 日本語
DVD
ショートムービー:「Finally」
ミュージック・ビデオ:「Cannot Do」「Lonely My Love」
メイキング、インタビュー