10月19日、幕張メッセ国際展示場にて『Korean Entertainment 10th Anniversary Awards in Japan』が開催され、俳優のペ・ヨンジュン、歌手兼俳優のキム・ヒョンジュン、女優のユン・ウネらが出席し約5000人の会場のファンの胸を熱くした。
韓流ブームの火付け役にもなった韓国ドラマ『冬のソナタ』が放送されてから10年。本イベントでは、日本の韓国エンターテインメントを愛するファンの方々からによる今年6月から9月末までの投票に基づき、「韓国ドラマ大賞」「韓国ミュージック大賞」のグランプリを決定し授賞式が行われた。また、10年間を代表するドラマの名場面やヒット曲も紹介され、韓流10年間の歩みを振り返った。さらに、CSチャンネルのDATVとTBSチャンネルでも生中継され、日本中の韓国エンタメを愛する人々の感動を呼んだ。
★～韓国ドラマ大賞～★
チョ・インソンとソン・ヘギョ主演のドラマ『その冬、風が吹く』の主題歌「冬の愛」を歌うTHE ONEの登場で「韓国ドラマ大賞」の部がスタート。「10周年という記念すべき場にお招きいただき、とても意義を感じ感謝しています」と挨拶し、「このドラマは本当にステキな俳優さんたちが切ない愛を演じているので、私はこの切ない愛を歌に込めようと思って歌いました」とコメント。「外見と演技ではお二人に勝てませんが、体重と歌では負けないと思いますよ(笑)」と言って会場の笑いを誘う場面も。続けてイ・スンギとスジが主演を務めるドラマ『九家の書』のOST「お元気ですか」を熱唱し観客を魅了した。
イベントでは、2000年～2004年、2005年～2009年、2010年～2013年と年代別に数々の名作ドラマを紹介。「秋の童話」、「ホテリア」、「冬のソナタ」から始まり、「私の名前はキム・サムスン」、「コーヒープリンス1号店」、「美男＜イケメン＞ですね」、「花より男子」や、近年放送された「屋根部屋のプリンス」、「ラブレイン」等々････一つ一つの作品ダイジェスト映像が流れる度に、客席からは感嘆の声が聞こえ韓国ドラマの感動を甦らせていた。
◆受賞結果◆
＜男優部門＞
1位：ペ・ヨンジュン 2位：ユチョン（JYJ） 3位：チャン・グンソク 4位：キム・ヒョンジュン（リダ） 5位：ヒョンビン
＜女優部門＞
1位：ユン・ウネ 2位：チェ・ジウ 3位：キム・ソナ 4位：ハン・ヒョジュ 5位：ハ・ジウォン
＜審査員特別賞＞
キム・ジェウク
＜作品賞＞
冬のソナタ
イベントの終了後は出演者全員のフォトセッションが行われ、笑顔でカメラマンのリクエストに応えていた。
「冬のソナタ」から韓流ブームが始まり、日本と韓国の架け橋となった数々のドラマや音楽が年を経てさらに両国の絆を深めている。今後も進化を続ける韓国エンタータインメントに益々期待がかかる。
【放送情報】
DATV 2013年12月放送
TBSチャンネル1 2013年10月22日（火）23:00～深夜2:30
KNTV 2013年11月16日（土）14:45～18:35
■DATV http://datv.jp/
■TBSチャンネル http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/
「Korean Entertainment 10th Anniversary Awards in Japan」公式HP http://ke10th.jp/
