舞台『千と千尋の神隠し』は、３月に帝劇で開幕し６月まで続く国内ツアーに並行して、カンパニーが渡英。５月７日にはロンドン・コロシアムでの上演（135公演予定）が開幕した。
日本人キャストによる日本語での海外上演としては演劇史上最大規模、また東宝株式会社主催公演としても史上初の試みとなる今回のロンドン上演は、ウェストエンド最大級となる約2300席の客席数の劇場、ロンドン・ コロシアムにて4月30日にプレビュー上演を開始。５月７日本初日には14時公演（千尋役：橋本環奈）と19時公演（千尋役：上白石萌音）の2公演が上演された。終演後のカーテンコールではスタンディングオベーションと割れんばかりの拍手と歓声、指笛。圧倒的な歓迎と感嘆の反応が起こっていた。
左から：朴璐美、橋本環奈、妃海風
橋本環奈は「今日が初日なのでワクワクが大きいんですけど、いろんなところで笑いが起こったり、ロンドンの方たちのジブリ好きな気持ちであったり、お酒を飲みながら観ていたり、ポップコーン食べたり、鑑賞スタイルがすごく気楽な部分が、本当に素敵だなと思っています。カーテンコールのあの熱狂を感じた時、本当にすごいなと思いました。もちろん日本人の方々の、声には出さないけど、すごく楽しんでくれてる気持ちって、舞台に立っていてすごく伝わるんですね。（ロンドンでも）あれだけあたたかい歓声で迎えられて本当に嬉しいなと思いました」と初日の印象をコメント。また、ロンドン生活について「本当に最高。街並みもそうですし、つたない英語でも聞いてくれたり、質問を返してくれたりとか、受け入れるという文化や歴史の背景があると思うんですけど、ロンドンの方々が優しくてあたたかいんです。何をとっても良いところしか思い浮かばなくて、絶対また旅行で来るだろうと思うくらい大好きな街になりました」と語った。
左から：夏木マリ、上白石萌音、妃海風、田口トモロヲ
また、上白石萌音は「（スタンディングオベーションという）浴びたことのない熱気を浴びて、しばらくボーっとしてしまうくらいびっくりしました。お客様達がとても喜んでくださったのが伝わって来て嬉しかったです。カーテンコールの最後に千尋がオンマイクで『ありがとうございました』と言うのですが、その瞬間に、私たちは日本から来て日本語で作品を届けたんだなという実感がせりあがって来てグッときました」と感動の言葉を発した。また、ロンドン生活について「アプリでパッとチケットを取って、演劇を観に行けるのが最高に幸せです。稽古が早く終わった日は当日券を押さえて一人で劇場に行って楽しみました。演劇でアウトプットをして演劇でインプットするという純度の高い生活を送っています。夢のようです」とロンドン生活を満喫しているようだった。
舞台『千と千尋の神隠し』 ロンドン公演 ロンドン・コロシアム
2024年4月30日(火) プレビュー開始 5月7日(火) 初日～8月24日(土) 千穐楽
出演
■千尋 橋本環奈 上白石萌音 川栄李奈 福地桃子
■ハク 醍醐虎汰朗 三浦宏規 増子敦貴（GENIC）
■カオナシ 山野 光 ■湯婆婆／銭婆 夏木マリ 朴 璐美 春風ひとみ ほか
